Meu Malvado Favorito 3 é um filme de animação produzido pela Illumination Entertainment e distribuído pela Universal Pictures. O terceiro filme da série foi lançado em 2017 e se tornou um enorme sucesso de bilheteria ao redor do mundo. No Brasil, a animação teve uma bilheteria total de mais de 20 milhões de dólares, sendo a segunda maior arrecadação da franquia.
No filme, acompanhamos novamente as aventuras do vilão Gru, que agora está tentando lidar com a sua nova vida como agente secreto. Para isso, ele conta com a ajuda de sua esposa Lucy e de suas três filhas adotivas, Margo, Edith e Agnes. Mas seu caminho se cruza novamente com o de seu irmão gêmeo Dru, que tem planos nada honrosos.
Além do sucesso de bilheteria, Meu Malvado Favorito 3 também foi elogiado pela crítica, que destacou a qualidade da animação e das dublagens em diferentes idiomas. No Brasil, a versão dublada contou com as vozes de atores conhecidos do público, como Leandro Hassum, Maria Clara Gueiros e Evandro Mesquita. Mas como ficou a dublagem em português de Portugal?
Para a versão portuguesa de Meu Malvado Favorito 3, foram contratados atores conceituados do meio cinematográfico e da televisão. A continuação da história do vilão mais querido das crianças contou com a participação de atores de grande renome e talento em Portugal, como Ermelinda Duarte, Adriana Moniz, Sílvio Vieira e Mário Redondo.
Ermelinda Duarte, conhecida por seu trabalho na novela Ouro Verde, emprestou sua voz à personagem Lucy, esposa de Gru. Já Adriana Moniz, que ficou famosa pela sua interpretação na série juvenil Morangos com Açúcar, dublou a personagem Margo, a mais velha das filhas de Gru. Sílvio Vieira, um dos atores portugueses mais respeitados, deu vida ao vilão Balthazar Bratt, enquanto Mário Redondo, conhecido por seu trabalho no Canal Panda, emprestou sua voz para o personagem Gru.
Todos os atores que participaram da dublagem de Meu Malvado Favorito 3 em português de Portugal foram muito elogiados pelo público e pela crítica especializada, que destacou a qualidade de suas performances. Graças a eles, a versão portuguesa da animação alcançou grande sucesso em todo o país.
Assim, podemos concluir que Meu Malvado Favorito 3 foi uma das animações de maior sucesso dos últimos anos, inclusive em Portugal. Graças ao talento do elenco de dubladores portugueses, a versão em português do filme cativou o público do país e ajudou a fortalecer ainda mais a imagem da animação no mundo todo.
